A team of researchers is using a novel technique to comb through the data and to reconstruct major branches in the linguistic tree. The diversity of human languages can be likened to branches on a ...