Tether partners with Canaan to develop modular BTC mining hardware as it expands its footprint across bitcoin infrastructure.