In addition to removing the iTunes Movies and TV Shows apps from Apple TV, tvOS 26.4 also includes a new setting for “Continuous Audio Connection.” Here’s how Apple describes the setting when enabled: ...