To insert a text box in Google Docs using the drawing tool, click the “Insert” option in the menu bar, hover your cursor over the “Drawing” option, and then select “New” from the sub-menu that appears ...