DIY projects that require you to drill through metal can be intimidating, but this task is totally doable as long as you have ...