Pinterest is testing ways to integrate Shuffles collage content into Pinterest, starting with shopping. Shuffles, which is Pinterest’s collage-making app, launched to the general public last November.